| 1. | “ what is it , robin hood ? ” little john asked
“什么事，罗宾汉？ ”小约翰问道。 |
| 2. | “ i ' m going to call you little john . ” said will
“我要称呼你小约翰。 ”威尔说道。 |
| 3. | And there ' s little john
这不是小约翰吗 |
| 4. | “ don ' t worry . ” said little john . “ will and i sent the sheriff a message
“别担心。 ”小约翰说， “威尔和我给郡长送了条信儿。 ” |
| 5. | He took out his horn and called to his men . little john appeared with several of robin ' s men
他拿出号角，向他的人吹号。小约翰和罗宾的几个同伴出现了。 |
| 6. | Suddenly , the cart will was in jerked to a halt . will looked up to see the face of little john
突然，威尔乘坐的马车猛地停下来。威尔抬头看到小约翰的脸。 |
| 7. | Little john : any man who travels with two servants and says he has no money , is either a fool or a liar
小约翰：带着两个仆人还说自己没钱？不是傻子就是骗子。 |
| 8. | “ let ' s hang him , instead , ” said little john , laughing . he took a step forward and grabbed the tinker ' s wrists
“让我们先把他吊死好了。 ”小约翰笑着说。他向前走了一步，抓住了小炉匠的手腕。 |
| 9. | A guard was coming toward little john and will . little john hit him over the head . then , taking the guard ' s knife , he untied the ropes that bound will stutely
一名守卫向小约翰和威尔走过来。小约翰打中了他的头。然后，他拿起那名守卫的刀，解开了绑住威尔?斯图利的绳索。 |
